To be motivated means having the bodily or the physiological power or desire to move, do things and attempt things. So the Aristotelian thought:

What is the prime mover, or the first mover which motivates us to do … anything?