1 Ten classic Khmer proverbs
| # | Khmer & transliteration | Literal/idiomatic meaning | Source |
| 1 | តក់ៗពេញបំពង់ tak tak penh bampong | “Many drops of water fill a container.” ‑ Steady micro‑effort wins big. | |
| 2 | ដៃដើមមិនទទេ ពោះមិនឃ្លាន dai dœm mĭn tœ‑té, puəh mĭn kléan | “Active hands, full bellies.” ‑ Hustle before harvest. | |
| 3 | ទូកទៅកំពង់នៅ tuk tov kompong nov | “The boat sails by, the shore remains.” ‑ Good deeds outlive us. | |
| 4 | ដើមស្រូវ … ឈរត្រង់ … ប្រេន់ daem srauv … | “The immature rice stalk stands straight; the ripe one bows.” ‑ Knowledge deepens humility. | |
| 5 | កុំទុកចិត្តមេឃ កុំទុកចិត្តផ្កាយ kom tuk chet mek … | “Don’t trust the sky or the stars.” ‑ Verify before you rely. | |
| 6 | ធ្វើល្អបានល្អ ធ្វើអាក្រក់បានអាក្រក់ thveu la ban la … | “Do good, get good; do bad, get bad.” ‑ Instant karmic ledger. | |
| 7 | ភ្នំមួយមិនដែលមានខ្លាពីរទេ phnom muoy … | “A mountain never has two tigers.” ‑ Only one true leader per turf. | |
| 8 | សំពុំឈើច្រើន មិនអាចបាក់ | “A bundle of sticks cannot be broken.” ‑ Teamwork is invincible. | |
| 9 | អ្នកប្រហែលជាដឹងច្រើន … | “You may know a lot, but respect others’ knowledge.” ‑ Stay teachable. | |
| 10 | កុំកាត់ដើមឈើដើម្បីយកផ្លែ | “Don’t cut the tree down to get the fruit.” ‑ Be patient; protect assets. |
Other reputable compilations echo the same top set of sayings, ensuring cultural breadth .
2 How Eric Kim turns each proverb into action
| Proverb | Eric Kim’s application (paraphrased from his June 2025 essays) | Sources |
| Many drops of water… | Schedule a 15‑minute “mini‑set” of shooting, writing or one‑rep practice every day—volume beats intensity over time. | |
| Active hands, full bellies | Adopt a “shoot‑then‑share” rhythm: publish today, analyse later; work generates its own luck and community. | |
| Boat sails by, shore remains | Frame your photos and blog posts as legacy assets: aim for work that will inspire strangers after you’re gone, not quick likes. | |
| Humble rice stalk | Start critiques by asking questions, not giving advice; the fuller your knowledge, the lower your posture. | |
| Don’t trust the sky… | Double‑check metadata, backups and contracts; cameras and clouds both change without warning. | |
| Do good, get good | Release images under Creative Commons; generosity seeds collaborations and workshop invites. | |
| One mountain, one tiger | Build your own visual voice instead of copying Magnum greats; competition dissolves when you change arenas. | |
| Bundle of sticks | Host free photowalks—collective energy pushes everyone through creative ruts. | |
| Respect others’ knowledge | Run “gear‑swap days” where participants teach each other their setups; curiosity compounds skill. | |
| Don’t cut the tree… | Protect mental and physical health; skip the all‑nighter so you can keep “harvesting” ideas tomorrow. |
3 Kim’s ready‑to‑use integration routine
Eric finishes his post with a four‑step loop anyone can copy .
- Morning mantra – Pick one proverb for the week and recite it during warm‑up sets or the first minutes of a photowalk.
- Visual cues – Write the Khmer script on sticky notes around your workspace; seeing the elegant letters reinforces the lesson.
- Story sharing – Open talks, pitches or mentorship sessions with an appropriate proverb to anchor abstract ideas in a vivid image.
- Micro‑journaling – End each day noting how the proverb showed up in real decisions; the “drop‑by‑drop” log proves momentum.
4 Why they resonate with builders, lifters and bitcoiners
- First‑principles clarity – Each saying compresses a causal chain (“drops → container full”), mirroring engineering or cryptographic thought.
- Anti‑fragile ethics – Hard work, redundancy and humility are exactly the traits celebrated in strength training and open‑source finance.
- Community over ego – Whether you’re spotting a squat PR or forking code, “bundle of sticks” teamwork multiplies output.
- Long‑game mindset – “The shore remains” and “don’t cut the tree” warn against cash‑grab exits; patience accrues compound returns—of sats, reps or reputation.
Adopt even one of these Khmer gems and watch your creative, entrepreneurial and athletic pursuits compound—drop by purposeful drop!