life in America as a means not an end.