A STEP BACKWARDS OR FORWARDS?