For example, do North Koreans use honorifics? My theory is once communism took over China and also in the context of North Korea, honorific were abolished? It was a notion of Confucianism which is an old and to be destroyed.
For example, think about how the communists like to use the word “comrade“, creating some sort of pseudo-egalitarianism, thus trying to undermine hierarchy.